スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

モバイルとラネオム

38.6度…なんでか、夕飯食べた後は、熱があがる…
まだ、"SBS一夜の芸能"も見たいし…
さっきまで、リアルも見てて、起きて居たくて、ビニチェックをしたりしてるんす


でも、しんどくてチングへのメールの返信は、明日になるよ…みあねよm(_ _)m


(イ・テソンくんのイルイルドラマ…どん詰りドラマになりつつありますが…面白い!(笑)
で!主役のイ・テソン君は、確実にカッコよくなって来てます!(>_<)
ビニとは、PB仲間のイ・テソン君…
これやってる間は…きっとPBの練習や試合には、出られないだろうね(^^ゞ)




あ!
まずは、さっき来た、モバイルビニサイトの限定グッズのお知らせ…


デジストラップ


HYUN-BIN Mobile Fanclubにて明日3/26(金)13時より、
モバイルサイト限定グッズの発売が決定!


第一弾は「HYUN-BINオリジナルハングル携帯ストラップ」
(幸運を呼ぶブタマスコットチャーム付き!)です!


ストア特典もございますので、是非この機会をお見逃しなく!!


販売開始:3月26日(金) 13:00 開始予定
販売終了:4月9日(金) 14:00 締め切り


※2週間の期間限定・数量限定販売です。
------------------
ヒョンビン モバイルサイト
http://hyunbin.jp
------------------





デジストラップ
う~んちゃんと見えないけど…
どうでしょうか…微妙(笑)(アンマリカワイクナイネ)


それでも、期間限定・数量限定と言われると…
買わずにいられなくなるのは…女の性ねぇ~(笑)


値段が、明日の発表まで判らないのか…
どうしたもんか…価格次第かな…






そして、もう、皆さん、ご覧になられたであろう
ビニの新広告《ラネージュ・オム》のBBクリーム version
(これ去年のサンブロックと、どう違うんだ?!あっローションタイプって!SPF値も違う?(^^ゞ)


ラネオム・BBクリーム


キャッチコピーは…
『태양 이래 돋보이고 싶다면
얼굴을 스타일링하라』



『太陽であると言う 引き立ちたければ
顔をスタイリングしなさい』



って…翻訳機だと、またえらい独自な翻訳になっちゃうね~(笑)


「太陽より 引き立ちたければ、顔をスタイリングしなさい」くらいが、
妥当な"超勘訳"かしら…


そして…太陽より引き立つ男は…ビニだね~(笑)


出処のCM関係関連ブログを覗いてみたのですが、


《化粧品 - ラネズオム B.Bクリーム モデル : ヒョンビン 3月23日 国内印刷》
と、あったので、ポスター及びパンフやチラシ印刷用の媒体の様です。


印刷物のスキャンの様で元の画像がまだ粗いので…
これからきっと、綺麗な画像のが、ラネージュかアリタウムのHPに上がるよね~
楽しみ楽しみ




…やっぱ…もう寝よう~(笑) ちゃるじゃよ~


コメント
デジちゃん!
デジちゃん♪
無理しないで~
早寝してねん。
お大事にm(_ _)m



2010/03/25 21:38| URL | りり  [Edit]
限定の文字につられて
わたくし やはり 購入してしまいました(笑)

お値段はちょいお高めでしたね(^_^;)

デイジーさん 熱は下がりましたか?
無理しないで下さいね。


2010/03/26 23:35| URL | ka-yo  [Edit]
コメントフォーム
Name
Mail
URL
Subject
Comment

Pass
Secret
管理者にだけ表示を許可する

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。